Skip to content
Zarfelle
Menu

Privacy notice

This page explains which personal data we process, why, on what legal basis, for how long and what you can do. We describe what the application actually does.

Who is responsible?

The controller for the processing of personal data on this website, for orders and on the invitation pages is [—], [—], e-mail [—], phone [—]. The full details are in the legal notice.

We are not required by law to appoint a data protection officer and have not appointed one. Send data protection requests to [—].

Couples and their guests

Couples design their invitation for a private celebration. We are responsible for the data stored with us in the process: for the couple’s account and content as well as for the guests’ data (names, answers, notes). The couple acts purely in a private capacity; it sees its guests’ answers in its account.

Purposes and legal bases at a glance

  • Delivering the website, security and protection against abuse (connection data, server logs, limiting access): Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is secure and stable operation.
  • Account, drafts, order, provision of the invitation, help with questions and e-mails about the contract: Art. 6(1)(b) GDPR (contract and steps before it).
  • Guests’ data (names, answers, messages): Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest and that of the couple is to organise the celebration; guests answer voluntarily.
  • Guests’ notes on allergies or intolerances: the guest’s explicit consent, Art. 9(2)(a) GDPR.
  • Accounting, receipts, withdrawal and termination declarations: Art. 6(1)(c) GDPR in conjunction with § 147 AO (German Fiscal Code) and § 257 HGB (German Commercial Code).
  • Counting steps without a cookie and without a link to a person, and the reach measurement we operate ourselves: Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is economical measurement of success.
  • Statistics cookie, Meta Pixel and Conversions API: only with your consent, Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 (1) TDDDG (German Telecommunications Digital Services Data Protection Act).
  • Reminders about an unfinished draft: only with your consent, Art. 6(1)(a) GDPR and § 7 (2) no. 2 UWG (German Unfair Competition Act).
  • Necessary cookies and entries in your browser’s storage (sign-in, draft, your cookie choice): § 25 (2) no. 2 TDDDG.
  • You are not obliged to give us data. Without an e-mail address, however, you cannot create an account or order anything.

Hosting and delivery

  • The application and the database run on a server in the EU that we rent from [—]. The provider works on our behalf (Art. 28 GDPR).
  • Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA) delivers the pages as a content delivery network and protects them against attacks. In doing so, Cloudflare processes connection data such as your IP address on our behalf, also on servers outside the EU.
  • Photos, music and preview images are stored in the object storage Cloudflare R2 with its storage location in the EU.
  • The server logs accesses as far as necessary for operation and troubleshooting (for example time, requested address, errors). For protection against abuse we store IP addresses only as an irreversible checksum.

Account and sign-in

There are no passwords. Whoever signs in receives a code by e-mail. For this we store the e-mail address and the chosen language. After sign-in, your browser stores a session cookie that is valid for 30 days and is extended when you use it. It is technically necessary.

We limit sign-in attempts. For this we store, for a short time, counters linked to irreversible checksums of the IP address and the e-mail address.

Creating drafts and invitations

  • A preview can be created without an account. A draft cookie (14 days, renewed with every save) links the browser to the draft. It is technically necessary.
  • What you enter is stored: names, date, places, texts, photos and chosen music, and in the Atelier package also your details in the briefing.
  • We reduce the size of photos and remove embedded information such as the place of shooting and the camera. We delete the original after processing. For your own music we store that and when you confirmed that you may use it.
  • We delete drafts without an account that have hardly been edited after 7 days, and all others after 30 days without a change.
  • We delete drafts in an account that were never paid for after 12 months without a change. We send you an e-mail 14 days beforehand; whoever changes the draft before then keeps it.

Order and payment

Payment is made through Stripe (Stripe Payments Europe, Limited, Ireland). You enter your payment data directly on Stripe’s page; we do not receive card or account numbers. We transmit your e-mail address, the package and the amount to Stripe. Stripe processes the payment data under its own responsibility, among other things to prevent fraud and because of its own legal obligations, and may transmit data to Stripe, Inc. in the USA.

We store the order (package, amounts, tax country, time, payment status and the identifiers of the payment at Stripe), the version of the accepted terms and conditions, and the time and wording of your request that we begin the service immediately.

Guests and answers

For personal invitations the couple enters the guest’s name. Guests can accept or decline on the invitation. We store the name, the answer for each celebration, the number of people and, if the couple asks for it, the meal choice, a message to the couple and notes on allergies or intolerances.

Notes on allergies or intolerances can be health data. We store them only if the guest has explicitly consented in the form, and then in encrypted form. Only the couple can see them.

Personal guest links carry a secret identifier in the part of the address after the hash sign. It is sent to our server only when the page loads the personal content or the guest answers. For protection against abuse we store an irreversible checksum of the IP address when someone answers.

The couple sees the answers in its account, can export them as a file and, unless it switches this off, receives an e-mail about new answers (with names and acceptance or decline, without notes on allergies).

Notice for guests of an invitation

E-mails

Without separate consent we send only e-mails that belong to the contract or to your account: sign-in code, order confirmation, notice of a published invitation, notification about new answers (can be switched off), messages in the Atelier process, the confirmation, right after the first save, that your draft is saved in your account, the notice before a draft is deleted, the notice before the end of the online period and confirmations of a withdrawal or a termination.

You receive reminders about an unfinished draft (at most two) only if you ticked the box for it when signing in. Every one of these e-mails contains a link with which you withdraw your consent with one click.

Resend (Resend, Inc., USA) sends the e-mails on our behalf. We log which e-mail went to which address and when for 180 days. We keep bounces and complaints longer so that we do not write to such addresses again.

Measurement and advertising

Without your consent we only count how often a step occurs, for example “preview created”. This happens without a cookie and without a link to a person, through our own interface on our server. A cookieless reach measurement that we operate ourselves (Umami) may be added; it stores nothing on your device, builds no profiles and passes no data to third parties.

With your consent to “Statistics” we set our own cookie with a random identifier. It remembers which campaign you came from and links your steps up to the purchase. We do not pass this data on.

With your consent to “Marketing” we load the Meta Pixel and also send events such as “preview created” or “purchase” from our server (Conversions API) to Meta Platforms Ireland Limited, Ireland: with IP address, browser identifier, the Meta cookies _fbp and _fbc and, if you sign in or buy, a hashed e-mail address. The purpose is to measure the success of our ads and to target them better. Meta can link the data to your Facebook or Instagram account and transmit it to the USA. Meta and we are jointly responsible for collecting and transmitting the data (Art. 26 GDPR), and Meta alone for the further processing. We delete the attribution data on our side after 7 days. Without your consent there is no contact with Meta.

We do not use Google Tag Manager.

Cookies and local storage

  • zf_consent: stores your cookie choice, 6 months. Necessary.
  • Session cookie: sign-in, 30 days. Necessary.
  • Draft cookie: assignment of a draft without an account, 14 days. Necessary.
  • zf_aid: random visitor identifier and campaign, 90 days. Only with consent to “Statistics” or “Marketing”.
  • _fbp, _fbc: Meta cookies. Only with consent to “Marketing”.
  • Your browser’s storage (not a cookie, stays on your device): in the editor and in the Atelier briefing a backup of your entries that are not yet saved; on invitation pages the key with which a guest can change their answer later and the note that the invitation has already been opened. Necessary for the respective function.

We set necessary entries without consent because the function you asked for needs them. Everything else only with your consent. You can change your choice at any time; withdrawing consent is as easy as giving it:

Cookie settings

Transfers to countries outside the EU

Cloudflare, Inc., Stripe, Inc. and Meta Platforms, Inc. are based in the USA. For the USA there is an adequacy decision of the European Commission (EU-U.S. Data Privacy Framework) for companies that have certified under it; to our knowledge this applies to the companies named. With our processors, the standard contractual clauses of the European Commission also apply. The same applies to our e-mail service provider if it is based in the USA (see “E-mails”).

How long do we store data?

  • A paid invitation stays online until 1 month (Essential) or 12 months (Signature and Atelier) after the wedding date. After that we delete it with all guest data. If that point in time has already passed, or is shortly ahead, at the time of payment or after a change of date, the invitation stays online for at least another 30 days; it is deleted only 48 hours after our notification by e-mail.
  • Drafts without an account: 7 or 30 days (see above).
  • Drafts in an account that were never paid for: 12 months after the last change (with a notice 14 days beforehand).
  • Attribution data for Meta: 7 days.
  • Log of the e-mails sent: 180 days.
  • Counting of the steps up to the purchase (events without attribution data): 14 months.
  • Change log (who changed what and when, for example publications and interventions by the operator): 3 years.
  • Released invitation addresses: an address that was public and is released (change of address, deletion) is blocked for other customers for 24 months, so that old guest links never show a stranger’s page. For this we store only a checksum of the address, not the address itself.
  • Orders and payment receipts: as long as the statutory retention obligations require (six to ten years depending on the document, § 147 AO, § 257 HGB). They stay stored even after the invitation is deleted.
  • Withdrawal and termination declarations (name, e-mail address, details from the form) and our confirmation of receipt: 6 years from the end of the year in which they were received. After that they are deleted.
  • Your account (e-mail address, language): until you have it deleted. Write to [—] for this.

Who receives data?

  • [—]: operation of the server in the EU (processor).
  • Cloudflare, Inc., USA: delivery, protection against attacks and storage for media (processor).
  • Stripe Payments Europe, Limited, Ireland: payment processing (own responsibility).
  • Resend (Resend, Inc., USA): sending the e-mails (processor).
  • Meta Platforms Ireland Limited, Ireland: only with your consent to “Marketing”.
  • The couple who invited: the answers of its guests.
  • Tax advisers, authorities and courts, as far as the law requires it or it is necessary to enforce claims.

Your rights

You can request access to your data (Art. 15 GDPR), have it rectified (Art. 16) or erased (Art. 17), have the processing restricted (Art. 18) and receive your data in a common, machine-readable format (Art. 20). You can withdraw consent at any time with effect for the future (Art. 7(3)).

Right to object: where we process data on the basis of legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR), you can object at any time on grounds relating to your particular situation (Art. 21 GDPR). We then stop processing the data unless there are compelling legitimate grounds for it.

How to proceed: write to [—] and state the e-mail address with which you are registered with us, or the link of the invitation. We reply within one month.

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, for example the authority of your place of residence or the authority responsible for our registered office (Art. 77 GDPR).

Decisions based solely on automated processing that legally affect you, and profiling within the meaning of Art. 22 GDPR, do not take place with us.

Security

The connection is encrypted. We store notes on allergies or intolerances in encrypted form, and the secret identifiers of the guest links and IP addresses only as irreversible checksums. Access to guest data is limited to the respective couple and to us as the operator.

Changes

If the processing changes, we adapt this notice. If the cookie categories or their description change, we ask you again.